Informazioni varie

------------------------------------------------------
In Luglio e Agosto prenotazione minima 4 giorni (altri periodi 2 giorni).
 
Feste Natale / fine anno chiedere preventivo e disponibilità.

In July and Agosto minimal reservation 54 days.

En la reservación mínima de julio y de Agosto 4 días.
Arrivi: dalle 16,30 alle 20,30
Partenze: entro le ore 11,30
Altri orari vanno concordati preventivamente.
-------------------------------------------------------
Acconto pari al 30% del prezzo in qualità di caparra alla prenotazione. All’arrivo è previsto il pagamento del 70% del corrispettivo come saldo.
Il versamento dell’acconto dovrà essere effettuato mediante bonifico bancario o vaglia postale. Il saldo potrà essere pagato anche mediante assegno bancario o contante. Non è previsto l’uso di carta di credito.
Sono compresi nel prezzo: Luce elettrica, Acqua e Biancheria Letto.

In inverno è richiesto un corrispettivo per il riscaldamento (a consumo).

Deposit of 30% of the price, on booking.
Upon arrival, payment of the 70% balance.
The deposit should be paid by bank credit transfer or post office money order. The balance can be paid by cheque or in cash. Credit card facilities are not available.
 
 
Cuenta igual hasta el 30% del precio en la calidad del depósito a la reservación. A la llegada el pago de el 70% del corrispettivo como balance se ve de antemano.
El depósito de la cuenta tendrá que ser realizado por medio de descuento bancario o de orden de dinero postal ellos. El equilibrio se podía pagar también por medio de cheque o de efectivo de banco. El uso de la tarjeta de crédito no se ve de antemano.
Se abarcan en el precio: Trabajador eléctrico ligero, agua y lino leído.